This is a simple gesture to express our gratitude,' said a representative of the Mauritanian publishing house which made the ...