WASHINGTON — Unmanned systems manufacturer AeroVironment is purchasing tech firm BlueHalo, the companies announced today, setting up a merger that could result in a major player on the unmanned ...