Rafael has strengthened into a powerful Category 3 hurricane ahead of its expected landfall in western Cuba, where it was forecast to bring “life-threatening” storm surges, winds and flash floods.