Italian producer Caterina Barbieri has been made the new Artistic Director of the Music Department of the Venice Biennale.